JapaneseCodecs

しゃぁないので裏取りで下調べ。2.0で動くってあるので、たぶんPython2.1では動きそうだな。EUC3<->Unicode には完全対応しているのかな? EUC で半角カナ扱えるようになったとかあるな。だいじょぶかな。補助漢字対応の話も書いてある。
CJKCodecsって手もあるけど、2.1だと動かないのかな?
こいつが近いか。 http://www.python.jp/pipermail/python-ml-jp/2003-December/002642.html
調べてみればみるほど、Python/JpaneseCodecsはeucJP-msの変換には対応できなさそうだな...