2005-04-23 dialog の title 問題 EUC なロケール環境だとちゃんとしているようだ。でも、こっちだと白線が出ません。むぅ。 version 0.9b-20031002 でのこと。ver によって動きが違う可能性も。