NFS と ACL

Samba ML で流れていたので調べてみる。
http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/RHEL-4-Manual/ja/ref-guide/s1-nfs-security.html

NFSv4 には、POSIX モデルの代わりにそれらの機能と広範囲な利用の為、MicrosoftWindows NT モデルをベースにした ACL サポートが含まれています。NFSv2 と NFSv3 はネイティブな ACL 属性用のサポートをしません。

WindowsをモデルにしたACLですか。どーしてそうなったのでしょうね...