SwissCenterに日本語メッセージが入っているようだ

http://d.hatena.ne.jp/kinneko/20060210/p2
久しぶりに見に行ったら日本語対応がされているようだ。
MySQLというのが重そうだけど、試してみたいな。
しかし、プレーヤー側がDLNAによって絶滅しつつあるので、こちらをなんとかしないとね。