apt-zeroconf

http://trac.phidev.org/trac/wiki/AptZeroconf
LAN内のマシン上にあるDebianの/var/cache/apt/archivesをmDNSでアナウンスして共有し、aptインターフェイスから透過的に使う。外部サーバーやWANがダウンしていても、ローカルにパッケージがあれば利用することができる。一種のproxyのようなもの。
zeroconfも、こういう風に使われるようになってきたな。
mDNSは部分は、avahiを使っている。