ゴルディロックス(Goldilocks)

なるほど、ちょうどいい食事と寝床って意味もあるけど、いつかは熊が帰ってくるぞという怖い気持ちも含んでいるのね。あとは、熊が帰ってくる前に逃げ出せって結論もあるようだ。
http://www.bsfuji.tv/gogoeigo/stories/stories_01.html
はてなのキーワードにはいいことしか書いてないな。
porridgeは、オートミールのことか。げろげろ。
Goldilocksは、Glorfinnielで、glor「金の」finn「髪の束」iel(iell)「娘」?
なんか聞いたことあると思ったら、アキノキリンソウやキンポウゲの俗称なのね。