しかたないので、何年ぶりかで手POPしちゃったよ。

+OK kinneko has 97976 visible messages (0 hidden) in 580793825 octets.

おお、もうすぐ桁更新だよ。
ぢつは、某ドメインの更新を失念していて、ちょっとビビッってあわてて更新しましたよ。
RENEW情報がちゃんと来るように、アカウント情報も更新しておきました。
年に一回でもこうなのに、３，５，１０年とかの契約してたら、絶対忘れますね...
あー、参った。

困ったときは、コンソールでコマンドに限りますな。