2010-06-25 スキャンレーション http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1006/25/news060.html 日本の漫画を無許諾でスキャンし、吹き出しなどを翻訳したものだそう。