2011年のモバイル分野の10個のトレンド

http://d.hatena.ne.jp/yomoyomo/20110131/mobiletorends
10 Mobile Trends for 2011
http://www.readwriteweb.com/mobile/2011/01/2011-mobile-trends-a-look-ahead.php

1. モバイル／ソーシャル／ローカルの組み合わせが爆発的に盛り上がるが、ほとんど収益を生まない
2. 2011年は「頭が悪い」スマートフォンユーザの年になる
3. モバイル分野の断片化問題は続く
4. 「アプリ vs. インターネット」論争も続く……が的外れだ
5. モバイル分野のマーケティング費が10億ドルを超える
6. モバイルはますますユーザにその環境との相互作用を促す
7. 4G への注目は 4G ネットワークのインパクトをはるかに上回る
8. 企業はまず消費者向けの便利サービスに投資する
9. カジュアルゲームのブームが続く
10. 「モバイル」という言葉が携帯電話以上の意味になる

2か...
躍進だけでなく、混乱の年でもあるってことね。