2011-02-14 Hadoopの可用性について(私訳) http://d.hatena.ne.jp/kkawamura/20110213/1297585431 Hadoop Availability http://www.cloudera.com/blog/2011/02/hadoop-availability/ の日本語訳。