自炊したPDFをKoboできれいに表示させるには
http://iphone.f-tools.net/E-book-Jisui/Kobo-ChainLP-Kirei.html
そこでChainLPというソフトを使って解像度をKoboに合わせて縮小してやることによって、このようにきれいに表示させることができます。
ChainLPというソフトは、複数の画像ファイルを読み込んで指定した解像度に変更して保存してくれるソフトで、解像度の変更だけでなく、ガンマ補正やシャープをまとめて修正したり、PDF以外にもZIPやePubなどに変換して保存することもできます。
それでも汚いな...