repoはgit 1.7.2以降を要求するようになりました
https://groups.google.com/forum/?fromgroups=#!topic/repo-discuss/tnIWemm8M6k
The latest version of repo now requires Git 1.7.2 or newer, as that is when the -c flag was introduced.
$ sudo add-apt-repository ppa:git-core/ppa
で1.8.0になるようです。
http://xiangcai.at.webry.info/201210/article_5.html