nscdが保持しているキャッシュをクリアする

http://d.hatena.ne.jp/rx7/20140127/p1

デーモンは( passwd データベースについては /etc/passwd、 hosts データベースについては /etc/hosts と /etc/resolv.conf というような)それぞれのデータベースのための設定ファイルを見張って、 これらが変更されるとキャッシュをフラッシュする。 しかし、これは( inotify(7) が利用可能で、glibc 2.9 以降が利用可能な場合を除いて) 短い遅延の後に起こり、またこの自動検出は非標準 NSS モジュールが /etc/nsswitch.conf で指定されている場合はその設定ファイルには対応しない。