CPS (Nuxeo Collaborative Portal Server)

Zope上で動くCMSシステム。本家はこちら。http://www.cps-project.org/
http://city.plala.jp/blog/Zope/zp-2005-03-25-13-15
一部日本語化デモサイトを公開されているということなので、さっそくアカウントを作ってみる。
なんかroleがたりてないのか、あちこちで認証ダイアログが出てきます。
カレンダー以外の操作方法がわかりません...

本家にもアカウント作ってみたら、どうも、一番下のオペレーション用のナビゲーションボタンが出てきていないみたい。