WebDrive ローカライズ元に問い合わせた結果

インデックスをキャッシュして持っているそうで、それをオフにするとF5で更新できた。
でも、なんだかキャッシュオフにしてF5してもすぐには反映されない模様。
あとは、自前でファイル操作すると、その分だけ更新されて、サーバー側の更新もその時に取り込まないのはシームレスじゃない感じ。