EFF： Sonyはセキュリティー研究者の言論の自由を抑圧しようとしている - karasuyamatenguの日記

http://d.hatena.ne.jp/karasuyamatengu/20110121/1295591861
https://www.eff.org/deeplinks/2011/01/sony-v-hotz-sony-sends-dangerous-message
の日本語訳。

本当の目的は世界のセッキュリティー研究者に対する脅しのようだ。もし我々のセキュリティー問題の詳細を出版しようものなら、ショットガンをもって追っ掛けてやるぞ、と。例えば、法廷に全ての「迂回機材」(circumvention devices)を没収するようにリクエストしている。これは端末やコンピュータ以外に研究結果も含む。つまり、誰でも入手できる研究結果に著者だけがアクセスを失うことになる。{研究者に対する嫌がらせだということが明かだ}

Sonyはオーナーが自分のマシンにSonyが同意しないアクセスの仕方をするのは犯罪だと主張している。
Sonyはもう一つのメッセージを送っている： 売った後でもコンピュータに対する権利を保持し、ユーザのアクセスが合法であるか非合法であるかを決定する権利がある。これは間違っている。コンピュータを買ったならそれは貴方のものだ。Sonyや他の企業の気に入らないアクセスの仕方をしてもそれが犯罪になるというのはおかしい。

ひどい。
そろそろ知財保護はなくなってもいいんじゃないのかというレベル。